[2011]Mes de Diciembre

Tema: [2011]Mes de Diciembre Vie Ene 06, 2012 5:19 pm

V2.15.5 © Du001 y Du01

RESULTADOS:

[2011]Mes de Diciembre DICIEMBRE

(si hay algo mal mandenme un mp para arreglar el contenido)

[2011]Mes de Diciembre Separador

Ultimas noticias traduciadas al español:

Un homenaje a Need for Speed The Run
Fecha 30/12/2011

[2011]Mes de Diciembre Shelby_supersnake

Ver Publicacion entera:

https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t86-un-homenaje-a-need-for-speed-the-run

[2011]Mes de Diciembre Separador

Obtenlo mientras puedas!
Fecha 27/12/2011

[2011]Mes de Diciembre Pagani_zonda

Ver Publicacion entera:

https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t85-obtenlo-mientras-puedas

[2011]Mes de Diciembre Separador

¡Quattro original de cuatro ruedas!
Fecha 27/12/2011

[2011]Mes de Diciembre Audi_quattro_20_v

Ver Publicacion entera:

https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t84-quattro-original-de-cuatro-ruedas

[2011]Mes de Diciembre Separador

Cuando la tradición se une a la defensa de la ley
Fecha 22/12/2011

[2011]Mes de Diciembre Nissan_2000gtr_cop

Ver Publicacion entera:

https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t83-cuando-la-tradicion-se-une-a-la-defensa-de-la-ley

[2011]Mes de Diciembre Separador

Ahora puedes ganar piezas visuales
Fecha 21/12/2011

[2011]Mes de Diciembre Boosterpack_aftermarket_730x389

Ver Publicacion entera:

https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t82-ahora-puedes-ganar-piezas-visuales

[2011]Mes de Diciembre Separador

MAS NOTICIAS:
https://nitrousandsteel.forosactivos.net/f9-noticias-de-nfsw

[2011]Mes de Diciembre Separador

[2011]Mes de Diciembre Correcion%252520de%252520errores

Nuevas funciones:

- Ahora los jugadores pueden ganar partes de Aftermarket por sorteo completando carreras y eventos de persecución! Las Partes ganadas se añaden al inventario del jugador en la tienda del mercado de accesorios y se puede instalar en un coche de cualquier piloto.

- Paquetes de tarjeta Aftermarket se han añadido al juego! Cada paquete contiene un conjunto completo de piezas de recambio (Neon, tinte de la ventana, ruedas, placas, kit de descenso), incluyendo objetos especiales que no se encuentran en la tienda. Puedes acceder a ellas desde la tienda de tarjetas de un mismo paquete en tu refugio o en la tienda de la SpeedBoost en el juego.

- Por un tiempo limitado, habrá un paquete especial de Navidad, este incluye neones exclusivos de Navidad y placas exclusivas!

- Chat ha sido modificado para permitir a los jugadores seleccionar el idioma que desea charlar. La interfaz de chat también ha sido mejorada con un limpiador, una mirada más simple.

- El nuevo Porsche 911 Carrera S edición "Snowflake" se ha añadido al juego, y está disponible por la combra de 17000 u 8000 speed boost

Corrección de errores / cambios:

- Se han realizado mejoras a la estabilidad global del cliente

- Un tema que causó daños a prestar de forma incorrecta en el Audi TT RS se ha fijado

- Se ha corregido la transmisión Chevrolet Corvette Z06 de carbono Limited Edition y la convirtió en un puro RWD

- Se ha solucionado un problema que provocaba que algunos elementos en la interfaz de usuario aparezcan borrosas cuando se cambiaba el juego en un nivel mínimo de detalle.

- Se ha solucionado un problema que provocaba que los logotipos del fabricante aparecieran pequeños en el concesionario de coches cuando se veía el juego en un nivel mínimo de detalle

- Se ha corregido un problema de distorsión de vinilo en el Fórmula del Pontiac Firebird

- Algunas cuestiones de recorte menor de edad se fija para los idiomas localizados

- Algunos errores en el mundo / entorno se hicieron

[2011]Mes de Diciembre Nuevos%252520Coches

COCHES CON (BOOST)

Pontiac Firebird Formula

Subaru Impreza STI Hatchback Edición rally

Lotus Exige Cup 260 Edición adrenalina (Ya disponible en el concesionario de coches)

Chevrolet Corvette Z6 Carbon Edición Limitada

Koenigsegg CCX Edición Elite

Ford Mustang Boss 302 Edición policia

Porsche 911 Carrera S Snowflake (por la compra de 17000 u 8000 SB)

Nissan Skyline 2000 GT-R Edición Policía

COCHES TRAIDOS DE VUELTA

Mazda MX-5

Porsche 911 Edición copo de nieve

Pagani Zonda F (TIEMPO LIMITADO)

Nissan 200sx

Ford Shelby Supernake

COCHES CON (IGC)

Ford Escort Cosworth

Audi RS4

Chevrolet Chevelle SS

Audi Quattro 20V, Pagani Zonda F y Nissan Skyline 200 policia

PARTE 2 (Audi quattro 20V & Pagani Zonda F)

https://www.youtube.com/watch?v=MgXSaECLEPQ

PARTE 3

https://www.youtube.com/watch?v=Ogui1GDK39A

Chevrolet Corvette Z06 Carbon Edición limitada

PARTE 2

https://www.youtube.com/watch?v=2PCnnHDCWtY

Pontic Firebird Formula, Reanult megane RS policia y Subaru Impreza hatchback Rally

Lotus Exige Cup 260 "Adrenalina"

1976 Pontiac Firebird Formula & 1970 Chevy El Camino SS

PARTE 2:
https://www.youtube.com/watch?v=ZQKIs4X32jE

Ask Marc Episodio 57
Fecha: 09/12/2011

Si hubiese algo entre paréntesis es agregado por (RAZMA) y no algo que hayan dicho Marc o Drew. Empecemos:

P: ¿Qué tal resultó el Movember?
R: Muy bien, unos veinte integrantes de la comunidad de Need for Speed tomaron parte y lograron recaudar 3105 dólares canadienses. Agradece a todos los que donaron porque es por una buena causa.

P: Ya que retiraron al 911 GT3 RS y su versión policía, ¿veremos más Porsches?
R: Sí, está en los planes una versión “Snowflake” y otro Porsche clásico para después de año nuevo.

P: ¿Van a haber ofertas y/o concursos para navidad y año nuevo?
R: Como ya saben ya están las decoraciones navideñas y el campo de golf nevado en el juego. La semana que viene será la “semana de juegos” donde repartirán cientos de códigos en concursos de Twitter y Facebook y también un “Spot the Devs” especial donde presentarán un nuevo súper auto exótico nunca visto antes.

P: ¿Por qué retiran coches si dicen que los van a volver a poner en el futuro?
R: Básicamente para darle más exclusividad a quienes los compraron. Los coches que se retiran son siempre las versiones exclusivas de SpeedBoost. Cuando se retiren autos que también estén disponibles con dinero del juego dicha versión permanecerá.

P: ¿Saldrá alguna versión policía de un coche estadounidense?
R: Sí, la semana que viene está planeado sacar un coche estadounidense tipo “muscle” en versión policía (según los rumores es el Mustang Boss 302 moderno, el T3).

P: ¿Van a agregar efectos climáticos, como nieve, a ciertas partes del juego de forma permanente?
R: Son de pensar que como lo hacen ahora, de forma “estacional” es mejor. Antes fue la decoración de Halloween y ahora la navideña. Que haya cambios climáticos en sí en el juego sigue sin ser una prioridad.

P: ¿Saldrá algún auto de Need for Speed The Run en NFSW?
R: Sí, en unas dos o tres semanas como mucho saldrá un auto edición The Run (sigo apostando por el Ford Shelby GT500 Super Snake).

P: ¿Para el próximo “Spot the Devs” pueden poner la lista con los nombres de los desarroladores para evitar a los tramposos que se hacen pasar por ellos?
R: Prefieren que los nombres no sean públicos para que los jugadores los hagamos conocer boca a boca y se hagan “virales” de esa manera. Además para evitar que se teletransporten hacia ellos, lo cual le quietaría la gracia al evento.

P: ¿Cuál será el coche que tendrá edición “Snowflake” este año?
R: No quiere decir el modelo exacto del auto, pero sí que va a ser el “hermano mayor” del que salió el año pasado (el del año pasado fue un Porsche 911 Turbo, así que hagan sus propias conclusiones =P).

Así pasó otro Ask Marc sin demasiadas novedades una vez más. Espero les haya gustado la traducción y como siempre muchas gracias por leer.

FUENTE: http://noticiasnfsw.wordpress.com/2011/12/09/ask-marc-57-traduccion/

[2011]Mes de Diciembre Separador

Ask Marc Episodio 58
Fecha: 16/12/2011

Ha salido un nuevo Ask Marc y a mi gusto ha estado mejor que los últimos. Han sido un poco más frontales y guste o no respondieron por lo menos en parte el tema más candente de los últimos días: sobre el Koenigsegg CCX Elite. Además hubieron un par de preguntas interesantes o por lo menos no tan repetitivas para variar. Empecemos:

Insisto con lo de siempre, si hubiese algo entre paréntesis es una opinión personal y/o una aclaración y no algo dicho en el propio video.(RAZMA)

Empezaron de lleno hablando del Koenigsegg CCX Elite. No voy a entrar en todos los detalles que dio Marc explicando el porqué este auto es tan especial para Need for Speed World, pero en breve fue que muchas personas trabajaron en el diseño de dicho auto, en especial Mark Hayes quien diseñó la carrocería artesanalmente y exclusivamente para este coche en NFSW. Además enumeró todos los detalles que lo hacen especial y dijo que es un auto que saben que no todos podrán comprar pero dados los diez millones de jugadores que ya hay registrados en el juego sí que existe una demanda lo suficientemente grande como para que hayan tomado tamaña decisión.
Sobre el rendimiento reconoce que probablemente no sea el mejor auto del juego, pero que tampoco era la intención, sino hacer un auto exclusivo para entusiastas y amantes del Koenigsegg.
También dijeron que este no será el único auto premium que saldrá.

Bien, ahora sí empiezan con las preguntas:

P: ¿Cuándo saldrán los packs de piezas visuales, de navidad y de platino?
R: Probablemente la semana que viene (aunque personalmente no entiendo a qué se refieren con los dos primeros, espero haber entendido bien).

P: ¿Cuándo harán un mejor balance entre los autos o disminuir las diferencias que hay entre ellos?
R: Drew comenta que no todos los autos se hacen de la misma manera y tiene que haber diferencia entre ellos, pero Marc reconoce que algunos de los autos que fueron calibrados al principio del juego no se comportan como la mayoría que han salido últimamente, en especial en cuanto al manejo. Dice que cuando vuelvan los coches que están retirando es muy probable que lo hagan “recalibrados” ajustándose más al estilo de los autos que agregaron después.

P: ¿Cuándo saldrá el nuevo “Snowflake”?
R: El mencionado “hermano mayor” del actual Snowflake saldrá la semana que viene también.

P: ¿Cuándo veremos nuevos modos de juego?
R: Se espera que a principios del año que viene, quizás no enero pero es una prioridad. Están creando nuevos circuitos para Team Escapes y carreras.

P: ¿Por qué no se puede comprar SpeedBoost por SMS en Perú?
R: Es algo que les preguntan a menudo desde los países que no disponen de ese método de pago, pero dicen que a ellos les encantaría poder ampliar ese servicio a la mayoría de países posibles, pero no es algo fácil de realizar y que siempre se trabaja en ello.

P: ¿Planean agregar el Mazda RX-8?
R: Sí, está en la lista de autos a agregar. Se espera para principios del año entrante pero no para enero, ya que aún están en tratativas legales.

Eso ha sido todo por este episodio. En algunas cosas se puede estar de acuerdo, en otras no, pero al menos no fue tan tangencial como otros.

FUENTE: http://noticiasnfsw.wordpress.com/2011/12/17/ask-marc-58-traduccion/

[2011]Mes de Diciembre Separador

Ask Marc Episodio 59
Fecha: 23/12/2011

Si hubiese algo entre paréntesis es agregado por (RAZMA) y no algo que hayan dicho Marc o Drew. Empecemos:

Desde ya les deseo a todos un muy feliz 2012 y que les traiga especialmente muy buena salud a ustedes y sus respectivas familias. Bueno, empecemos con los que nos atañe que es el Ask Marc. Como siempre entren en la noticia para leer el resumen.

P: ¿Los kits que reducen la altura del coche afectan de alguna manera el manejo del mismo?
R: Esto ya había sido preguntado antes pero no está de más volver a repetirlo. Las piezas visuales no tienen ningún efecto en el manejo de los autos ya que no afectan la física de los mismos.

P: ¿Cuándo será corregido el error que hace que el Corvette Z06 sea un AWD en vez de un un RWD? (tenía tracción en todas las ruedas en vez de en las traseras solamente).
R: Eso fue corregido en el parche que vino con el último mantenimiento.

P: ¿Alguna novedad para año nuevo?
R: En Times Square al igual que el año pasado habrán fuegos artificiales.

P: ¿Puede el Lamborghini Aventador LP700-4 ser un Tier 4?
R: Primero que nada están negociando para poder contar con ese auto en el juego. Si se lograra sería para algún momento del año que viene. Si contaran con el coche sería seguramente un T4, pero eso no está del todo decidido. Marc comenta que se espera que los T4 pueden hacer su aparición cerca del segundo aniversario del juego (o sea, por julio de 2012) aunque eso no es seguro.

P: ¿Habrán T4 disponibles con dinero del juego?
R: Por supuesto. Puede que salgan primero con SpeedBoost pero luego de un tiempo algunos pasarán a estar disponibles con dinero del juego.

P: ¿El Pagani Zonda será añadido al juego?
R: Estén pendientes de este auto. Seguramente la semana que viene (ésta semana al momento de escribir estas líneas) ya esté disponible.

P: ¿Cuándo habrán más partes visuales disponibles con dinero del juego?
R: En el parche de la semana pasada agregaron a las cartas que recibimos luego de las carreras o persecuciones partes visuales como posibles premios. Además agregaron packs de cartas visuales para comprar con SpeedBoost.

P: ¿Van a corregir el problema que algunos usuarios están teniendo de bloqueos en el chat del juego?
P: Eso no es un error, si tu chat ha sido desactivado es seguramente porque de alguna manera has violado los Términos del Servicio. Han estado banneando a muchos usuarios que hacen trampas, y hacen énfasis también en que el hack de la cámara libre en el mapa tampoco está permitido, tanto ése como cualquier otro que por más inofensivo que parezca permita hacer algo que no se pueda normalmente. Volviendo a lo del chat cualquier insulto o amenaza a otro usuario puede ser motivo para desactivarle el chat.

P: ¿Van a seguir modificando el interior de los autos como lo hicieron con el CCX Elite?
R: No. Los interiores solo se modificarán en las versiones Elite.

P: He visto muchos videos en YouTube mostrando coches que aún no han salido. ¿Están al tanto sobre esto y harán algo al respecto?
R: Si bien esos autos están en los archivos del juego, mostrarlos, postear o informar sobre ellos no está permitido y es una violación a los Términos del Servicio. Han estrechado lazos con Facebook, Twitter y YouTube y es por eso que algunos perfiles de esas páginas han sido suspendidos o eliminados en ciertos casos.

P: ¿Dónde está el auto con dinero del juego de diciembre?
R: Desda la semana pasada se pueden comprar con dinero del juego el Chevrolet Chevelle SS y el Audi RS4.

P: ¿Cuándo podremos bloquear a los cheaters de las carreras de la manera que lo hacemos con los spammers del chat?
R: Es algo en lo que están continuamente trabajando. Para el año que viene creen tener prontas algunas medidas pero no quieren dar una fecha específica sobre esto. Saben que es un problema importante para el juego y trabajan para solucionarlo.

P: ¿Va a haber algún regalo por haber llegado a los 10.000.000 de jugadores registrados?
R: Más que hacer algo especial lo que hacen es continuar dando regalos todas las semanas de la manera que lo vienen haciendo desde hace un tiempo vía Twitter y Facebook.

P: Cuándo vuelvan los autos retirados en el caso de que vengan mejorados, ¿los que ya son dueños de dichos autos obtendrán esas mejoras?
R: Sí, quienes ya los tienen tendrán las mejoras automáticamente.

Así pasó el último Ask Marc del año. Fue un poco más largo de lo habitual pero espero que les haya gustado la traducción. Disculpen la demora en la misma pero he tenido unos días muy ocupados últimamente.

¡Felicidades para todos!

FUENTE: http://noticiasnfsw.wordpress.com/2011/12/26/ask-marc-59-traduccion/

[2011]Mes de Diciembre Separador

Todos los concursos de este mes ya concluyeron

CONCURSOS TERMINADOS

Concurso de personalización navideña (Terminó el 3 de Enero)
¡Viernes divertido!(1) (Terminó el 20 de Diciembre)
Tweet It Up jueves (Terminó el 20 de Diciembre)
Cocncurso de personalización navideña (Terminó el 23 de diciembre)
Concurso de foto navideña (Terminó el 20 de Diciembre)
Encuentra a los desarrolladores (4) (Terminó el 21 de diciembre)

[2011]Mes de Diciembre Separador

Pagina oficial de Need for speed World en facebook INGLES:
https://www.facebook.com/OfficialNeedforSpeedWorld

Pagina oficial de Need for speed World en facebook ESPAÑOL: https://www.facebook.com/NeedforSpeedWorldEspanol

Pagina oficial de Need for speed World en Twitter:
http://twitter.com/#!/NFSworld

Pagina de Marc Devellis en Twitter:
http://twitter.com/#!/marcdevellis

VER OTROS MESES

Mes de Noviembre:
https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t66-2011mes-de-noviembre(Aquí estan los resusltados de la encuesta)
Mes de Octubre:
https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t19-2011mes-de-octubre#64
Mes de Septiembre:
https://nitrousandsteel.forosactivos.net/t18-2011mes-de-septiembre

Tema: Re: [2011]Mes de Diciembre Miér Feb 01, 2012 11:06 am

Perdón por las imágenes caídas, lo que pasa es que la pagina de world las esta eliminando, supongo que me tocara subirlas de nuevo a mi.

Tema: Re: [2011]Mes de Diciembre Miér Feb 01, 2012 12:58 pm

DU001 escribió:: Perdón por las imágenes caídas, lo que pasa es que la pagina de world las esta eliminando, supongo que me tocara subirlas de nuevo a mi.

Sí, seguramente las están eliminando del servidor DU, si te hace falta algún coche en específico yo te ayudo a buscar, saludos.